那家店比市場還老
市場,是繞著它長出來的。
早上七點的札幌場外市場,走道兩側是一整排玻璃水槽。帝王蟹、毛蟹、花咲蟹在裡面慢慢動,旁邊插著手寫的價牌。干貝擺在碎冰上,海膽是一盒一盒的橙黃色。
大多數觀光客走進來,是為了吃一碗海鮮丼。但這個市場真正的用法,是買。
海鮮市場 北のグルメ 創業於一九四九年,比場外市場本身還老。札幌市中央卸賣市場設立時,它是第一家在這個位置開店的商家;後來其他店家陸續聚攏過來,圍繞著它形成的聚落,就是今天的場外市場。
換句話說:不是這家店開在市場裡,是市場長在這家店旁邊。

